Hatice Kara: Unterschied zwischen den Versionen
Skw (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 30: | Zeile 30: | ||
== Werdegang == | == Werdegang == | ||
Im August [[1980]] zog die Familie von Karaman, ca. 350 km östlich von Antalya, nach Rendsburg um, wo | Im August [[1980]] zog die Familie von Karaman, ca. 350 km östlich von Antalya, nach Rendsburg um, wo die sechs Geschwister aufwuchsen. Der Vater war zunächst bei HDW in Kiel tätig. Den Eltern war sehr daran gelegen, allen Kindern mit einer soliden Ausbildung eine gute Zukunft zu ermöglichen. [[1999]] machte Hatice Kara ihr Abitur an der Herderschule in Rendsburg, nahm dann an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ein Studium der Rechtswissenschaften auf, das sie [[2004]] mit dem 1. Juristischen Staatsexamen abschloss. Auch vier ihrer Geschwister haben studiert. | ||
Seit [[2003]] ist sie vereidigte Dolmetscherin im Landgerichtsbezirk Kiel für die Sprachen Deutsch und Türkisch. | Seit [[2003]] ist sie vereidigte Dolmetscherin im Landgerichtsbezirk Kiel für die Sprachen Deutsch und Türkisch. | ||
Von [[2004]] bis [[2007]] absolvierte sie ihr Referendariat im Landgerichtsbezirk Kiel bis zum 2. Juristischen Staatsexamen. Ab [[1. Juni]] [[2007]] war sie als Rechtsanwältin in der Anwaltskanzlei Kühl & Kollegin in Rendsburg mit dem | Von [[2004]] bis [[2007]] absolvierte sie ihr Referendariat im Landgerichtsbezirk Kiel bis zum 2. Juristischen Staatsexamen. Ab [[1. Juni]] [[2007]] war sie als Rechtsanwältin in der Anwaltskanzlei Kühl & Kollegin in Rendsburg mit dem Tätigkeitsschwerpunkt im Arbeits- und im Strafrecht tätig. | ||
[[2012]] bewarb sie sich in Timmendorfer Strand als Bürgermeisterin. | Einige Jahre lang war sie Aufsichtsratsvorsitzende im Türkischen Arbeitgeber-Bund Kiel e.V..<ref>[http://www.spd-net-sh.de/rdeck/images/user_pages/07_Hatice_Kara.pdf Bewerbung]</ref> | ||
Im März [[2014]] machte sie eine Krebserkrankung öffentlich, jedoch | |||
[[2012]] bewarb sie sich in Timmendorfer Strand erfolgreich als Bürgermeisterin. Im März [[2014]] machte sie eine Krebserkrankung öffentlich, konnte jedoch ein Jahr später ihre Amtsgeschäfte wieder aufnehmen. | |||
Sie sieht sich selbst als Schleswig-Holsteinerin mit türkischen Wurzeln.<ref>Sabine Spatzek: ''"Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara'', ''Kieler Nachrichten'', 16.5.2015</ref> | |||
== Partei == | == Partei == | ||
Hatice Kara war zeitweise aktiv bei den [[Jusos]] und im Arbeitskreis Migration in [[Ortsverein Rendsburg|Rendsburg]]. [[2008]] bewarb sie sich um einen Sitz als Beisitzerin im Kreisvorstand [[Kreisverband Rendsburg-Eckernförde|Rendsburg-Eckernförde]]. "Mit Migrationshintergrund möchte ich in der künftigen Tätigkeit des Kreisvorstandes insbesondere zum Thema | Hatice Kara war zeitweise aktiv bei den [[Jusos]] und im Arbeitskreis Migration in [[Ortsverein Rendsburg|Rendsburg]]. | ||
[[2008]] bewarb sie sich um einen Sitz als Beisitzerin im Kreisvorstand [[Kreisverband Rendsburg-Eckernförde|Rendsburg-Eckernförde]]. Dazu erklärte sie: "Mit Migrationshintergrund möchte ich in der künftigen Tätigkeit des Kreisvorstandes insbesondere zum Thema 'Integration und Migration' meine eigene Erfahrung aus verschiedenen Vereinstätigkeiten einbringen und den Blickwinkel erweitern."<ref>[http://www.spd-net-sh.de/rdeck/images/user_pages/07_Hatice_Kara.pdf Bewerbung]</ref> | |||
== Bürgermeisterin == | == Bürgermeisterin == | ||
[[2012]] bewarb sich Hatice Kara erfolgreich als Bürgermeisterin im Ostseebad [[Ortsverein Timmendorfer Strand|Timmendorfer Strand]]. Im 1. Wahlgang lag sie leicht hinter ihrem CDU-Mitbewerber; im 2. Wahlgang am [[20. Mai]] [[2012]] erhielt sie überraschend fast 62 Prozent der abgegebenen Stimmen und wurde die erste SPD-Verwaltungschefin der Gemeinde seit [[1945]]<ref>''[http://www.kn-online.de/News/Landespolitik/Landespolitik/Rummel-um-Buergermeisterin-Hatice-Kara Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara]'', | [[2012]] bewarb sich Hatice Kara erfolgreich als Bürgermeisterin im Ostseebad [[Ortsverein Timmendorfer Strand|Timmendorfer Strand]]. Im 1. Wahlgang lag sie leicht hinter ihrem CDU-Mitbewerber; im 2. Wahlgang am [[20. Mai]] [[2012]] erhielt sie überraschend fast 62 Prozent der abgegebenen Stimmen und wurde die erste SPD-Verwaltungschefin der Gemeinde seit [[1945]]<ref>''[http://www.kn-online.de/News/Landespolitik/Landespolitik/Rummel-um-Buergermeisterin-Hatice-Kara Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara]'', KN online, 29.6.2012</ref>, die zudem für ihr Amt vergleichsweise jung ist. Beides trat in der Berichterstattung zurück gegenüber der Tatsache, dass sie Schleswig-Holsteins erste Bürgermeisterin muslimischen Glaubens ist.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Hatice-Kara-gewinnt-Stichwahl-in-Timmendorfer-Strand Hatice Kara gewinnt Stichwahl in Timmendorfer Strand]'', LN online, 20.5.2012</ref> | ||
[[Datei:LPT_2012_Neumünster_Bürgermeisterinnen.jpg|thumb|280px|right|Hatice Kara, Bettina Hagedorn, Tordis Batscheider auf dem Landesparteitag 2012 in Neumünster]] | [[Datei:LPT_2012_Neumünster_Bürgermeisterinnen.jpg|thumb|280px|right|Hatice Kara, Bettina Hagedorn, Tordis Batscheider auf dem Landesparteitag 2012 in Neumünster]] | ||
Nach ihrer Vereidigung im Juni trat sie ihr Amt am [[2. Juli]] [[2012]] an. | Nach ihrer Vereidigung im Juni trat sie ihr Amt am [[2. Juli]] [[2012]] an. Über ihren Auftritt als Gastgeberin vor der in Timmendorfer Strand tagenden Synode der Evangelischen Kirche Deutschlands<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Muslima-spricht-zur-Eroeffnung-der-EKD-Synode Muslima spricht zur Eröffnung der EKD-Synode]'', LN online, 4.11.2012</ref> und ihre erste Trauung nach ihrer Bestellung zur Standesbeamtin<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Erste-Trauung-fuer-Buergermeisterin-Hatice-Kara Erste Trauung für Bürgermeisterin Hatice Kara]'', LN online, 12.10.2013</ref> wurde in der Lokalpresse ausführlich berichtet. Zusammen mit ihrer Kollegin [[Tordis Batscheider]] aus Neustadt wurde sie auch zu ihren Erfahrungen als Frau in einem solchen Amt befragt.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Maenner-und-ihre-Probleme-mit-dem-Wort-Buergermeisterin Männer und ihre Probleme mit dem Wort "Bürgermeisterin"]'', LN online, 30.5.2013</ref> | ||
Nach der Kommunalwahl [[2013]] setzten sich auch in der örtlichen Selbstverwaltung Frauen an die Spitze, die einen neuen Politikstil in die Arbeit bringen wollen.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Frauen-an-der-Macht-Bekommt-Timmendorf-einen-neuen-Politikstil Frauen an der Macht: Bekommt Timmendorf einen neuen Politikstil?]'', | Nach der Kommunalwahl [[2013]] setzten sich auch in der örtlichen Selbstverwaltung Frauen an die Spitze, die einen neuen Politikstil in die Arbeit bringen wollen.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Frauen-an-der-Macht-Bekommt-Timmendorf-einen-neuen-Politikstil Frauen an der Macht: Bekommt Timmendorf einen neuen Politikstil?]'', LN online, 21.6.2013</ref> | ||
=== Glaube === | === Glaube === | ||
Hatice Kara fand es ärgerlich, dass bei Bewerbung und Wahl ihre Zugehörigkeit zum muslimischen Glauben vor allem anderen betont wurde. Sie sah sich dadurch "'auf meine Religionszugehörigkeit reduziert' [...] Sie sei nicht sonderlich religiös, ihre Verbindung zum Islam sei ähnlich intensiv wie die vieler Christen zu ihrer Religion."<ref>''[http://www.kn-online.de/News/Landespolitik/Landespolitik/Rummel-um-Buergermeisterin-Hatice-Kara Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara]'', | Hatice Kara fand es ärgerlich, dass bei Bewerbung und Wahl ihre Zugehörigkeit zum muslimischen Glauben vor allem anderen betont wurde. Sie sah sich dadurch "'auf meine Religionszugehörigkeit reduziert' [...] Sie sei nicht sonderlich religiös, ihre Verbindung zum Islam sei ähnlich intensiv wie die vieler Christen zu ihrer Religion."<ref>''[http://www.kn-online.de/News/Landespolitik/Landespolitik/Rummel-um-Buergermeisterin-Hatice-Kara Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara]'', KN online, 29.6.2012</ref> Drei Jahre später bilanzierte sie: "Es war für mich ein Lernprozess zu verstehen, dass ich vielleicht tatsächlich eine Vorbildfunktion habe und anderen Mut machen kann zu mehr Teilhabe. [...] Eine muslimische Bürgermeisterin ist da doch mal etwas Positives."<ref>Sabine Spatzek: ''"Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara'', ''Kieler Nachrichten'', 16.5.2015</ref> | ||
=== Erkrankung === | === Erkrankung === | ||
Dass die Bürgermeisterin als Mensch und als Verwaltungschefin im Ort mittlerweile voll anerkannt ist, machten die Reaktionen auf die Nachricht von ihrer Krebserkrankung deutlich, mit der sie "offensiv und positiv" umging.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Buergermeisterin-Hatice-Kara-schwer-erkrankt Bürgermeisterin Hatice Kara schwer erkrankt]'', | Dass die Bürgermeisterin als Mensch und als Verwaltungschefin im Ort mittlerweile voll anerkannt ist, machten die Reaktionen auf die Nachricht von ihrer Krebserkrankung deutlich, mit der sie "offensiv und positiv" umging.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Buergermeisterin-Hatice-Kara-schwer-erkrankt Bürgermeisterin Hatice Kara schwer erkrankt]'', LN online, 17.3.2014</ref><ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Hatice-Kara-kehrt-zurueck-an-ihren-Schreibtisch Hatice Kara kehrt zurück an ihren Schreibtisch]'', LN online, 11.12.2014</ref> Nach erfolgreicher Behandlung, während der sie von der stellvertretenden Bürgermeisterin Gudula Bauer (CDU) vertreten wurde, nahm sie ab März [[2015]] schrittweise die Amtsgeschäfte wieder auf.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Rueckkehr-an-den-Schreibtisch Rückkehr an den Schreibtisch]'', LN online, 9.3.2015</ref> Zu ihrem Vorgehen erklärte sie: "Das passte zu meinen Vorstellungen von Transparenz und Bürgernähe. [...] die Leute hätten sich gefragt, wo ich geblieben bin. Sie hatten ein Recht, es zu erfahren". Ihre Erkrankung führte sie nicht zuletzt darauf zurück, dass sie ausschließlich an ihre Arbeit und nicht an sich gedacht habe.<ref>Sabine Spatzek: ''"Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara'', ''Kieler Nachrichten'', 16.5.2015</ref> | ||
== Politik == | == Politik == | ||
Die von Hatice Kara erwähnte Vorbildfunktion wurde unter anderem deutlich durch den Besuch eines Kongresses in Gaziantep/Türkei im Vorfeld der türkischen Parlamentswahlen, wo sie über ihren Weg in der deutschen Politik berichtete.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Timmendorfs-Buergermeisterin-ermutigt-Frauen-in-der-Tuerkei Timmendorfs Bürgermeisterin ermutigt Frauen in der Türkei]'', | Die von Hatice Kara erwähnte Vorbildfunktion wurde unter anderem deutlich durch den Besuch eines Kongresses in Gaziantep/Türkei im Vorfeld der türkischen Parlamentswahlen, wo sie über ihren Weg in der deutschen Politik berichtete.<ref>''[http://www.ln-online.de/Lokales/Ostholstein/Timmendorfs-Buergermeisterin-ermutigt-Frauen-in-der-Tuerkei Timmendorfs Bürgermeisterin ermutigt Frauen in der Türkei]'', LN online, 30.5.2013</ref> | ||
Sie setzt sich für die Aufnahme eines Gottesbezugs in die schleswig-holsteinische Verfassung ein<ref>''[http://www.shz.de/schleswig-holstein/panorama/muslimische-buergermeisterin-kaempft-fuer-gottesbezug-id9215561.html Muslimische Bürgermeisterin kämpft für Gottesbezug]'', sh.z, 15.3.2015</ref>, in Form einer "Demutsformel, die darauf hinweist, wo wir alle letztlich herkommen." Daraus dürfe sich aber "kein politisches Mitspracherecht für religiöse Gruppen legitimieren oder herleiten lassen. Die Trennung von Staat und Religion steht für mich außer Frage. [...] Die Werte, die Eingang in unsere Verfassung gefunden haben, ergeben sich für die einen aus der säkularen, für die anderen aus der religiösen Sphäre."<ref>Sabine Spatzek: ''"Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara'', ''Kieler Nachrichten'', 16.5.2015</ref> | |||
Sie | Als Bürgermeisterin ist für sie die gleichzeitige Fertigstellung der festen Fehmarnbelt-Querung und der Hinterlandanbindung auf deutscher Seite vorrangig. Sie befürchtet sonst eine nachhaltige Schädigung der über Jahre aufgebauten Tourismuswirtschaft durch den Güterverkehr der Bahn, der dann noch auf einige Zeit durch die Ostseebäder geführt werden müsse und die Touristen möglicherweise dauerhaft verjagen werde.<ref>Sabine Spatzek: ''"Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara'', ''Kieler Nachrichten'', 16.5.2015</ref> | ||
== Links == | == Links == |
Version vom 11. Februar 2018, 02:49 Uhr
Hatice Kara |
Hatice Kara, * 9. Juli 1979 in Karaman/Türkei; Rechtsanwältin und Bürgermeisterin. Muslimin. Seit Dezember 2000 Mitglied der SPD.
Werdegang
Im August 1980 zog die Familie von Karaman, ca. 350 km östlich von Antalya, nach Rendsburg um, wo die sechs Geschwister aufwuchsen. Der Vater war zunächst bei HDW in Kiel tätig. Den Eltern war sehr daran gelegen, allen Kindern mit einer soliden Ausbildung eine gute Zukunft zu ermöglichen. 1999 machte Hatice Kara ihr Abitur an der Herderschule in Rendsburg, nahm dann an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ein Studium der Rechtswissenschaften auf, das sie 2004 mit dem 1. Juristischen Staatsexamen abschloss. Auch vier ihrer Geschwister haben studiert.
Seit 2003 ist sie vereidigte Dolmetscherin im Landgerichtsbezirk Kiel für die Sprachen Deutsch und Türkisch.
Von 2004 bis 2007 absolvierte sie ihr Referendariat im Landgerichtsbezirk Kiel bis zum 2. Juristischen Staatsexamen. Ab 1. Juni 2007 war sie als Rechtsanwältin in der Anwaltskanzlei Kühl & Kollegin in Rendsburg mit dem Tätigkeitsschwerpunkt im Arbeits- und im Strafrecht tätig.
Einige Jahre lang war sie Aufsichtsratsvorsitzende im Türkischen Arbeitgeber-Bund Kiel e.V..[1]
2012 bewarb sie sich in Timmendorfer Strand erfolgreich als Bürgermeisterin. Im März 2014 machte sie eine Krebserkrankung öffentlich, konnte jedoch ein Jahr später ihre Amtsgeschäfte wieder aufnehmen.
Sie sieht sich selbst als Schleswig-Holsteinerin mit türkischen Wurzeln.[2]
Partei
Hatice Kara war zeitweise aktiv bei den Jusos und im Arbeitskreis Migration in Rendsburg.
2008 bewarb sie sich um einen Sitz als Beisitzerin im Kreisvorstand Rendsburg-Eckernförde. Dazu erklärte sie: "Mit Migrationshintergrund möchte ich in der künftigen Tätigkeit des Kreisvorstandes insbesondere zum Thema 'Integration und Migration' meine eigene Erfahrung aus verschiedenen Vereinstätigkeiten einbringen und den Blickwinkel erweitern."[3]
Bürgermeisterin
2012 bewarb sich Hatice Kara erfolgreich als Bürgermeisterin im Ostseebad Timmendorfer Strand. Im 1. Wahlgang lag sie leicht hinter ihrem CDU-Mitbewerber; im 2. Wahlgang am 20. Mai 2012 erhielt sie überraschend fast 62 Prozent der abgegebenen Stimmen und wurde die erste SPD-Verwaltungschefin der Gemeinde seit 1945[4], die zudem für ihr Amt vergleichsweise jung ist. Beides trat in der Berichterstattung zurück gegenüber der Tatsache, dass sie Schleswig-Holsteins erste Bürgermeisterin muslimischen Glaubens ist.[5]
Nach ihrer Vereidigung im Juni trat sie ihr Amt am 2. Juli 2012 an. Über ihren Auftritt als Gastgeberin vor der in Timmendorfer Strand tagenden Synode der Evangelischen Kirche Deutschlands[6] und ihre erste Trauung nach ihrer Bestellung zur Standesbeamtin[7] wurde in der Lokalpresse ausführlich berichtet. Zusammen mit ihrer Kollegin Tordis Batscheider aus Neustadt wurde sie auch zu ihren Erfahrungen als Frau in einem solchen Amt befragt.[8]
Nach der Kommunalwahl 2013 setzten sich auch in der örtlichen Selbstverwaltung Frauen an die Spitze, die einen neuen Politikstil in die Arbeit bringen wollen.[9]
Glaube
Hatice Kara fand es ärgerlich, dass bei Bewerbung und Wahl ihre Zugehörigkeit zum muslimischen Glauben vor allem anderen betont wurde. Sie sah sich dadurch "'auf meine Religionszugehörigkeit reduziert' [...] Sie sei nicht sonderlich religiös, ihre Verbindung zum Islam sei ähnlich intensiv wie die vieler Christen zu ihrer Religion."[10] Drei Jahre später bilanzierte sie: "Es war für mich ein Lernprozess zu verstehen, dass ich vielleicht tatsächlich eine Vorbildfunktion habe und anderen Mut machen kann zu mehr Teilhabe. [...] Eine muslimische Bürgermeisterin ist da doch mal etwas Positives."[11]
Erkrankung
Dass die Bürgermeisterin als Mensch und als Verwaltungschefin im Ort mittlerweile voll anerkannt ist, machten die Reaktionen auf die Nachricht von ihrer Krebserkrankung deutlich, mit der sie "offensiv und positiv" umging.[12][13] Nach erfolgreicher Behandlung, während der sie von der stellvertretenden Bürgermeisterin Gudula Bauer (CDU) vertreten wurde, nahm sie ab März 2015 schrittweise die Amtsgeschäfte wieder auf.[14] Zu ihrem Vorgehen erklärte sie: "Das passte zu meinen Vorstellungen von Transparenz und Bürgernähe. [...] die Leute hätten sich gefragt, wo ich geblieben bin. Sie hatten ein Recht, es zu erfahren". Ihre Erkrankung führte sie nicht zuletzt darauf zurück, dass sie ausschließlich an ihre Arbeit und nicht an sich gedacht habe.[15]
Politik
Die von Hatice Kara erwähnte Vorbildfunktion wurde unter anderem deutlich durch den Besuch eines Kongresses in Gaziantep/Türkei im Vorfeld der türkischen Parlamentswahlen, wo sie über ihren Weg in der deutschen Politik berichtete.[16]
Sie setzt sich für die Aufnahme eines Gottesbezugs in die schleswig-holsteinische Verfassung ein[17], in Form einer "Demutsformel, die darauf hinweist, wo wir alle letztlich herkommen." Daraus dürfe sich aber "kein politisches Mitspracherecht für religiöse Gruppen legitimieren oder herleiten lassen. Die Trennung von Staat und Religion steht für mich außer Frage. [...] Die Werte, die Eingang in unsere Verfassung gefunden haben, ergeben sich für die einen aus der säkularen, für die anderen aus der religiösen Sphäre."[18]
Als Bürgermeisterin ist für sie die gleichzeitige Fertigstellung der festen Fehmarnbelt-Querung und der Hinterlandanbindung auf deutscher Seite vorrangig. Sie befürchtet sonst eine nachhaltige Schädigung der über Jahre aufgebauten Tourismuswirtschaft durch den Güterverkehr der Bahn, der dann noch auf einige Zeit durch die Ostseebäder geführt werden müsse und die Touristen möglicherweise dauerhaft verjagen werde.[19]
Links
Quellen
- ↑ Bewerbung
- ↑ Sabine Spatzek: "Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara, Kieler Nachrichten, 16.5.2015
- ↑ Bewerbung
- ↑ Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara, KN online, 29.6.2012
- ↑ Hatice Kara gewinnt Stichwahl in Timmendorfer Strand, LN online, 20.5.2012
- ↑ Muslima spricht zur Eröffnung der EKD-Synode, LN online, 4.11.2012
- ↑ Erste Trauung für Bürgermeisterin Hatice Kara, LN online, 12.10.2013
- ↑ Männer und ihre Probleme mit dem Wort "Bürgermeisterin", LN online, 30.5.2013
- ↑ Frauen an der Macht: Bekommt Timmendorf einen neuen Politikstil?, LN online, 21.6.2013
- ↑ Rummel um Bürgermeisterin Hatice Kara, KN online, 29.6.2012
- ↑ Sabine Spatzek: "Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara, Kieler Nachrichten, 16.5.2015
- ↑ Bürgermeisterin Hatice Kara schwer erkrankt, LN online, 17.3.2014
- ↑ Hatice Kara kehrt zurück an ihren Schreibtisch, LN online, 11.12.2014
- ↑ Rückkehr an den Schreibtisch, LN online, 9.3.2015
- ↑ Sabine Spatzek: "Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara, Kieler Nachrichten, 16.5.2015
- ↑ Timmendorfs Bürgermeisterin ermutigt Frauen in der Türkei, LN online, 30.5.2013
- ↑ Muslimische Bürgermeisterin kämpft für Gottesbezug, sh.z, 15.3.2015
- ↑ Sabine Spatzek: "Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara, Kieler Nachrichten, 16.5.2015
- ↑ Sabine Spatzek: "Wer definiert, was religiös ist?" Interview mit Hatice Kara, Kieler Nachrichten, 16.5.2015